Les données vidéo sur la présence d’espèces dans le champ hydrothermal Endeavour dans le nord-est du Pacifique ont été recueillies par la Société Ocean Networks Canada lors de l’expédition NEPTUNE 2021-08 du Nautilus. À l’aide d’une caméra HD Insite Pacific Zeus Plus, montée sur le véhicule télécommandé Hercules du 16 août 2021 à 9 h 18 min 15 s jusqu’au 17 août 2021 à 1 h 13 min 41 s, des observateurs humains ont enregistré des observations d’espèces marines dans SeaTube V3, le logiciel propriétaire de consignation des plongées d’ONC. Ce véhicule télécommandé est exploité par l’Ocean Exploration Trust. Une fois les observations vérifiées, les fichiers de jeu de données sont générés automatiquement, vérifiés, puis soumis pour publication. Les vidéos connexes, les données accessoires et les métadonnées de la plongée du véhicule télécommandé sont disponibles au https://data.oceannetworks.ca/SeaTubeV3?resourceTypeId=600&resourceId=5510.